-
1 ganāmpulka
табунный -
2 ganāmpulka izklīšana
разброд стада -
3 ganāmpulka remonts
ремонт стада -
4 ganāmpulkā
стабунить -
5 ganāmpulka
a. табунный ( zirgu, briezu; Грам. инф.: Окончания: \ganāmpulkaая, \ganāmpulkaое)LKLv59 -
6 ganāmpulka ataudzēšana
▪ Terminilv ekon.ru воспроизводство стадаLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru вocпpoизвoдcтвo cтaдaETB -
7 ganāmpulka ataudzēšanas jaunlopi
▪ Terminilv ekon.ru молодняк ремонтныйLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru мoлoдняк peмoнтныйETB -
8 ganāmpulkā
v. стабунить (Грам. инф.: с. в.; обл.; Окончания: \ganāmpulkāю, \ganāmpulkāишь; пов. стабунь; прич. \ganāmpulkāенный, \ganāmpulkāен)LKLv59 -
9 atšķirt aitas no pārējā ganāmpulka
гл.Latviešu-krievu vārdnīca > atšķirt aitas no pārējā ganāmpulka
-
10 es savu zirgu jebkurā ganāmpulkā pazīšu
я свою лошадь в каком угодно табуне распознаюMaza Latvijas-krievu vārdnīca > es savu zirgu jebkurā ganāmpulkā pazīšu
-
11 noklīst
гл.1) общ. (pazust) затеряться, пропасть2) разг. (no ceļa) сбиваться (с дороги), (no ceļa) сбиться (с дороги), (no ganāmpulka) отбиваться (от стада), (no ganāmpulka) отбиться (от стада) -
12 remonts
lietv. ремонтLKLv59▪ Terminilv ekon.ru ремонтen maintenanceen repair[s]de ReparaturLZAlvi▪ EuroTermBank terminiTehnru ремонтMašBru ремонтное производствоMašB, BūVPru pемонтEk, Finru ремонтMežRru ремонтIzgl, Ped, PedStrlv remontēšanaru ремонтZin, Ek, Rūp, BūVPlv labošanaru ремонтъUzņ, Ek, Dokru peмoнтETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - krievu ремонт \< franču remonter izlabot, no jauna ierīkot’lv Labošana, bojājumu novēršanalv Izcelsme - franču remontelv 1. Zirgu skaita papildināšana ar jauniem zirgiem (karaspēka, policijas daļās). lauks.lv 2. lauks. Ganāmpulka atjaunošana un palielināšana ar ataudzējamiem dzīvniekiemJum99▪ Sinonīmilietv. izlabošana; labošana; lāpīšana; remontēšana; salāpīšana; sataisīšanaT09